Whakapapa Stories

The Chief Who Would Not Get Off the Ship

The captain wanted him off his ship. Later, the man who would not leave saved the captain's life.

His name was Te Pēhi Kupe, a rangatira of Ngāti Toa.

I have been following the history that opens up around Mum's whakapapa material, sharing the stories as I learn. This one begins in Cook Strait and takes us halfway around the world.

In February 1824, the Urania was becalmed in the strait when three waka approached. Te Pēhi came aboard. He wanted guns. When that request failed, he made it clear that he wanted to go to Europe and see King George.

Captain Richard Reynolds wanted him gone.

Historian Vincent O'Malley describes Te Pēhi gripping two iron ringbolts on the deck so firmly that the crew could not loosen his hands. An attempt to put him ashore the following day nearly ended in disaster for the ship.

The Urania sailed on with him aboard.

During the voyage, the two men became friends. At Montevideo, in South America, Reynolds fell overboard. Te Pēhi saved him from drowning.

The man the captain had tried to remove was now the reason he was alive.

In Liverpool, Reynolds took Te Pēhi into his own home. He cared for him through illness. When people offered money to exhibit his tattooed guest, Reynolds refused.

That small refusal matters to me. There were people willing to pay to look at Te Pēhi. The captain had come to know him.

There is another part of this journey that you can still see for yourself.

Te Papa records that, while in England, Te Pēhi drew his own moko kanohi from memory. The pattern of his face became a drawing made by his own hand. O'Malley explains that Te Pēhi wanted people to understand his moko as an expression of identity, comparable to their written signatures.

He was learning about another country, and teaching people there something about his own.

When it was time to leave, he exchanged hongi with his closest companions.

We should also be honest about why he had set out. Te Pēhi had lost four children in an attack at Waikanae and wanted weapons for revenge. In Sydney, he sold gifts received in England to buy arms and ammunition. Those weapons returned with him to a country already caught in devastating warfare.

The friendship belongs in the story. So does that violence.

What stays with me is that we can follow this man across an ocean without losing sight of either. A determined rangatira. A captain whose life he saved. A drawing that lets us look at how Te Pēhi represented himself.

There is more here than a name in a book. The links below let you look further, compare the accounts, and see the surviving images for yourself.

EXPLORE THE HISTORY

Te Ara: Steven Oliver's biography of Te Pēhi Kupe, including the voyage, rescue and wider history.
https://teara.govt.nz/en/biographies/1t55/te-pehi-kupe

Historian Vincent O'Malley: a fuller account drawn from his book The Meeting Place, with a portrait and a reproduction of Te Pēhi's moko drawing.
https://www.meetingplace.nz/2012/08/the-great-kiwi-oe-pioneered-by-maori-te.html

Te Papa: the moko drawing and the museum's 2015 exhibition developed with Ngāti Toa.
https://www.tepapa.govt.nz/about/press-and-media/press-releases/2015-news-and-media-releases/bringing-faces-maori-ancestors

See an engraved portrait of Te Pēhi in the Alexander Turnbull Library collection, presented by Te Ara. This is historical artwork, not a photograph.
https://teara.govt.nz/en/artwork/2007/engraved-portrait-of-te-pehi-kupe

EARLIER STORIES IN THIS SERIES

If you have just joined us, these are the earlier stories shared here. You can start wherever your curiosity takes you.

The Throat and the Belly: the names Korokoro and Takapū.
https://www.facebook.com/groups/aotearoanzhistory/posts/1607242617764761/

The Man Who Would Not Lie: the compiler and the care he took with the record.
https://www.facebook.com/groups/aotearoanzhistory/posts/1607687334386956/

The Woman Who Sang for Her Life: Tamai Rangi.
https://www.facebook.com/groups/aotearoanzhistory/posts/1609268970895459/

The Four Women Behind the Chair.
https://www.facebook.com/groups/aotearoanzhistory/posts/1609262604229429/

The Shark Man of Fishing Bay.
https://www.facebook.com/groups/aotearoanzhistory/posts/1609697994185890/

The Pā That Held.
https://www.facebook.com/groups/aotearoanzhistory/posts/1610216907467332/

◆